top of page

對於蘇珊娜,聖地亞哥卡米諾與詩歌押韻!

Arnaud Lalanne écrivain voyageur

图片来源:Susana Porras

蘇珊娜·波拉斯 (Susana Porras) 是一位年輕的美國詩人,深受鼓舞和鼓舞。她本質上是個冒險家。她對旅行充滿熱情,走遍歐洲和中美洲,在法國南部和危地馬拉紮根。如今,除了英語,美國人,她還精通法語和西班牙語。

 

他在他的國家也是一個非常忠誠和有影響力的人。多年來,她一直在為重建和振興家鄉加利福尼亞州帕薩迪納的社區而奮鬥。

 

畢業於社會學專業,Susana Porras 是一個對人、文化和超越所有文化都感興趣的人。對她來說,人生就是漫長的學徒生涯。她希望藉鑒國內外的多種經驗。這就是為什麼在 2010 年,蘇珊娜制定了她的“待辦事項清單”。

 

走聖詹姆士之路在她的願望清單上,但她打算在她達到退休年齡時才開始這次冒險。當她 73 歲的父親表示希望在 8 年後接受它時,她立即將這個項目放在了挑戰的首位。然而,她知道跟隨他並不容易,因為他習慣了每個週末長途跋涉。出於對他的愛慕和欽佩,她還是決定陪他去著名的卡米諾弗朗西斯,這條路線連接了法國比利牛斯山脈的聖讓-皮耶德波爾和西班牙加利西亞的聖地亞哥德孔波斯特拉。

coucher de soleil sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle
Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle

图片来源:Susana Porras

蘇珊娜·波拉斯 (Susana Porras) 是一位年輕的美國詩人,深受鼓舞和鼓舞。她本質上是個冒險家。她對旅行充滿熱情,走遍歐洲和中美洲,在法國南部和危地馬拉紮根。如今,除了英語,美國人,她還精通法語和西班牙語。

 

他在他的國家也是一個非常忠誠和有影響力的人。多年來,她一直在為重建和振興家鄉加利福尼亞州帕薩迪納的社區而奮鬥。

 

畢業於社會學專業,Susana Porras 是一個對人、文化和超越所有文化都感興趣的人。對她來說,人生就是漫長的學徒生涯。她希望藉鑒國內外的多種經驗。這就是為什麼在 2010 年,蘇珊娜制定了她的“待辦事項清單”。

 

走聖詹姆士之路在她的願望清單上,但她打算在她達到退休年齡時才開始這次冒險。當她 73 歲的父親表示希望在 8 年後接受它時,她立即將這個項目放在了挑戰的首位。然而,她知道跟隨他並不容易,因為他習慣了每個週末長途跋涉。出於對他的愛慕和欽佩,她還是決定陪他去著名的卡米諾弗朗西斯,這條路線連接了法國比利牛斯山脈的聖讓-皮耶德波爾和西班牙加利西亞的聖地亞哥德孔波斯特拉。

Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle
Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle
Arnaud Lalanne écrivain voyageur

文學評論

- 凱瑟琳 E. 詹金斯 (Kathleen E. Jenkins) 著有《一起走這條路:聖地亞哥卡米諾 (Camino de Santiago)》一書的作者。

 

“蘇珊娜·波拉斯 (Susana Porras) 的十四行詩點燃了感官,捕捉了前往聖詹姆斯之路上一天的節奏”。

 

- 塞爾瑪·T·雷納 (Thelma T. Reyna),《最親愛的爸爸:詩中的回憶錄》一書的作者

 

“像蘇珊娜那樣完全用十四行詩來描述改變人生的旅程,是一項獨特而美妙的成就。 ”

 

- Christopher Nyerges,《極端簡單和如何在任何地方生存》一書的作者

 

“在這裡,我們將甜蜜的詩句巧妙地穿插在導遊的細節中。 ”

 

更多信息:

https://www.susanaporras.com/

https://www.instagram.com/sporras55/

Vous trouverez dans les pages suivantes,

toutes mes randonnées longue distance 

à pied avec le descriptif des étapes et photos

Bientôt la suite... alors, abonnez-vous au site ici

ou sur ma chaîne Youtube.

Buen camino !!! Lionel de Compostelle

site internet Compostelle autrement

©2024 年,萊昂內爾·德·孔波斯泰勒(Lionel de Compostelle)翻譯免責聲明

bottom of page